[résolu]Kant en allemand
2 participants
- Bruno0693
- Messages : 1
Date d'inscription : 24/06/2016
[résolu]Kant en allemand
Sam 3 Déc 2016 - 22:45
Bonjour,
Quelqu'un ici connaîtrait-il une édition allemande de la Critique de la Raison pure qui contienne aussi bien le texte de l'édition de 1787 que celui de 1781, comme c'est le cas dans toutes les éditions françaises ?
Je cherche, en effet, le texte allemand de la "première" déduction transcendantale, de 1781. J'avais acheté ce livre :
https://www.amazon.de/Kritik-reinen-Vernunft-Vollst%C3%A4ndige-verbesserten/dp/3866474083/ref=sr_1_1?s=books&ie=UTF8&qid=1480801178&sr=1-1&keywords=kant+kritik+der+reinen+vernunft
Mais, mis à part les deux préfaces, il ne contient que le texte de la seconde édition.
Bref, si vous connaissez une édition allemande qui propose les deux versions, pourriez-vous me donner ses références ?
Merci d'avance pour vos réponses.
Quelqu'un ici connaîtrait-il une édition allemande de la Critique de la Raison pure qui contienne aussi bien le texte de l'édition de 1787 que celui de 1781, comme c'est le cas dans toutes les éditions françaises ?
Je cherche, en effet, le texte allemand de la "première" déduction transcendantale, de 1781. J'avais acheté ce livre :
https://www.amazon.de/Kritik-reinen-Vernunft-Vollst%C3%A4ndige-verbesserten/dp/3866474083/ref=sr_1_1?s=books&ie=UTF8&qid=1480801178&sr=1-1&keywords=kant+kritik+der+reinen+vernunft
Mais, mis à part les deux préfaces, il ne contient que le texte de la seconde édition.
Bref, si vous connaissez une édition allemande qui propose les deux versions, pourriez-vous me donner ses références ?
Merci d'avance pour vos réponses.
Re: [résolu]Kant en allemand
Sam 17 Déc 2016 - 13:11
Bonjour, vous trouvez les deux versions, certes séparées, mais dans un seul et même volume des Œuvres complètes (Immanuel Kant's sämmtliche Werke. In chronologischer Reihenfolge, Leipzig, 1867) : ici.
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum